lecons de vie

LECONS DE VIE


LE PORTEUR D'EAU.


En Chine, un porteur d’eau possédait deux grosses cruches,
chacune d’elle pendante aux extrémités d’une solide perche
qu’il portait sur ses épaules.

L’une des cruches était fêlée,
tandis que l’autre était parfaite et livrait toujours une pleine portion d’eau.

À la fin de la longue marche du ruisseau à la maison,
la cruche fêlée arrivait toujours à moitié pleine.
Tout se passa ainsi, jour après jour,
pendant deux années entières
où le Porteur livrait seulement une cruche et demi d’eau à sa maison.

Évidemment,
la cruche qui était sans faille
se montrait très fière de son travail parfaitement accompli.
Mais la pauvre cruche fêlée était honteuse de son imperfection,
et misérable du fait qu’elle ne pouvait accomplir
que la moitié de ce qu’elle était supposé produire.

Après ces 2 années de ce qu’elle percevait
comme étant une faillite totale de sa part , un jour, près du ruisseau,
elle s’adressa au Porteur d’eau ,
« J’ai honte de moi-même,
et à cause de cette fêlure à mon côté qui laisse fuir l’eau
tout au long du parcours lors de notre retour à votre demeure. »

Le Porteur s’adressa à la cruche,
« As-tu remarqué qu’il y avait des fleurs seulement que de ton côté du sentier,
et non sur le côté de l’autre cruche?

C’est que j’ai toujours été conscient de ta fêlure,
et j’ai planté des semences de jolies fleurs seulement de ton côté du sentier,
et chaque jour durant notre retour, tu les as arrosées.
Durant ces deux années j’ai pu cueillir ces jolies fleurs pour décorer notre table.
Si tu n’avais pas été comme tu l’es,
nous n’aurions jamais eu cette beauté qui a égayée notre maison »


دروس من الحياة من خلال قصة لحامل المياه


اختصار القصة
في الصين كان فيه حامل المياه بينقل لبيته كل يوم مية من خلال ابريقين او جرنين
واحد منهم فيه شرخ بتتسرب المية منه فبيحتفظ بنص كمية المية اما الابريق
التاني بيقوم بعمله علي اكمل وجه
وفي خلال سنتين كان الحامل دايما بيوصل بيته بابريق ونص مية

وكان دايما الابريق السليم فخور انه بيؤدي عمله علي اكمل وجه
والابريق التاني خجلان انه نص منتج في عمله
بعدما عدوا السنتين
جنب الساقية قرب الابريق المشروخ من حامل المية
وقاله انه خجلان من نفسه لان شرخه اتسبب ان المية دايما تتسرب منه

رد عليه حامل المية

قاله لاحظت الورود اللي كانت ناحيتك ومش موجودة ناحية الابريق التاني
رميت في الارض بذور وانت كنت بتسقيها يوميا بالمية اللي نازلة منك
فطرحت ورود زينت ترابيزتنا بفضل الشرخ اللي فيك

ولم كنتش انت زي ما انت مكناش اتمتعنا بالجمال ده في بيتنا

ده درس بيعلمنا اننا نقبل كل شخص زي ما هو
ونحاول نكتشف موطن الجمال جواه

شوفى يا فريدة ..

Pleasure d'amour ne dire qu'un moment
Chagrin d'amour dire toute la vie

ودا آخر كلام عندى ..

oh lala smart tu causes le francais
felecitations

mais on peut ecrire la phrase
d une autre facons

PLAISIR D AMOUR NE DURE QU UN MOMENT
CHAGRIN D AMOUR DURE TOUTE LA VIE ...FLORIAN

متعة الحب تدوم لحظات
الم الحب يدوم العمر كله

مش ده اخر كلام عندك برضه

j ai beaucoup aimee aussi cette phrase



الصداقة النقية والجادة

هي قلب ينفتح ولا ينغلق ابدا

تصدقى ضحكتينى على نفسى ..
معلش .. بقالى كتير ما درستش فرنساوى ..

ne t inquiet pas smart toujours on noublie la langue
quand on la pratique pas quotidiennement


ولا يهمك يا سمارت دايما بننسي اللغة لما بنمارسهاش بانتظام
وعن نفسي بنسي كلام كتير
فرصتي بقي افتكر معاك الفرنساوي ومع دفء الانجليزي

c'est la vie mon cherie

ولا cherie غلط هى كمان؟
عموما قلبى مش مرتاح ليها .. :<a4:

c'est la vie mon cherie

ولا cherie غلط هى كمان؟
عموما قلبى مش مرتاح ليها .. :<

bonsoir cher Smart ..مساء الخير عزيزي سمارت

t as raison tu devrais pas dire mon cherie

قلبك عنده حق يقلق :xgfd:

للمؤنث بنقول
ma chere>>عزيزتي

لكن لو مثلا فيها اشخاص قريبين اوي وبتربطنا بيهم علاقة حميمية اكتر

للمذكر بنقول
mon cheri

وللمؤنث
ma cherie

واي خدمة ترجمة بالدولار
البديل تكتب بالفرنساوي عشر مرات

ZAMALEK

من الافضل اننا نكون متفائلين ونغلط

من اننا نكون متشائمين وعاقلين

لا تطفئوا شمعة الامل ابدا بداخلكم

الحياة عبارة عن موسيقي
كل واحد بيقسم نغمته ويمشي

يلا نحاول ننغم صح

bonjour
bonsoir
gelate avec creme
إحنا حلوين برضو لا مؤاخذة وبنسمع خوليو

bonsoir ADSAWY t as un bel accent en francais

يمكن ان يكون يوما جميلا عندما يضاء بالمودة

j'ai bien aimé la leçon de vie.j'espere bien qu'on tiré la leçon et la maxime de cette histoire et la pratiquée dans notre vie.tout mes souhaits à tout le monde et bonne journnée

Salma t es la bienvenue sur le forum et je m excuse pour mon retard
je suis contente que t as aimee cette histoire et t as raison on doit tjrs
apprendre la maxime de chaque lecon de vie

et voila une nouvelle lecon de vie

Me plaindre? Plus jamais...



j ai vu aujourd hui dans un autobus une tres jolie jeune fille, avec une chevelure blonde.
je l ai trouve chanceuse,elle semblait si gaie; j ai regrette de n etre pas si jolie,
quand soudainement elle s elevee pour descendre.
je l ai vue boiter tout au long de l allee s appuyant sur une bequille; elle n avait q une jambe.
En passant, elle m a sourit.

Mon DIEU ,excusez-moi de me plaindre, j ai deux jambes,le monde est a moi

je suis entre dans une boutique pour acheter des bonbons. le garcon qu i m a servi etait tres gentil.
j ai converse avec lui... que je sois en retard n etait pas important.
Quand je l ai quitte. il m a dit:" je vous remercie madame; vous avez ete des plus gentille.
Ca fait du bien de parler avec des gens comme vous parce que vous voyez..
je suis aveugle"

Mon DIEU, excusez moi de me plaindre, j ai deux yeux, le monde est a moi

Plus tard en marchant dans la rue, j ai vu une jeune fille avec des yeux tellement beaux tellement bleus.
Elle regardait les autres enfants jouer .Il me semblait qu elle ne savait quoi faire.
je lui ai demande:"Pourquoi ne jouez-vous pas avec les autres?"
comme elle ne me repondait pas, j ai compris qu elle etait sourde.

Oh DIEU ,pardonnez-moi si je me plains , j ai deux oreilles , le monde est a moi
j ai deux jambes pour m amener ou je veux ; j ai deux yeux pour se lever et se coucher le soleil;
j ai deux oreilles pour entendre le chant des oiseaux.

Mon DIEU , pardonnez-moi si je me plains, vous etes la et le monde est a moi


هحكي باختصار عن درس من الحياة اليومية اللي بنقابلها
وازاي اننا دايما بنشتكي بالرغم اننا نملك ما لا يملكه غيرنا

انسانة كانت في اتوبيس وشافت بنت جميلة وشكلها سعيد قالت في نفسها ياريتني كنت جميلة زيها
لكن وهي نازلة لاحظت انها بتنط واكتشفت انها برجل واحدة
والبنت بصتلها وهي مبتسمة
فلقيت نفسها بتشكر ربنا علي نعمة امتلاك قدمين وانها تملك العالم

الدرس التاني
دخلت محل تشتري حلويات والولد اللي بعلها كان لطيف جدا فاتكلمت معاه
فشكرها جدا علي ذوقها لانها اكتر واحدة اتكلمت معاه خاصة انه اعمي

فاعتذرت لربنا انها بتشتكي خاصة انها عنده عيون تري وتملك العالم

ورات بنت تملك عيون جميلة زرقاء بتبص علي اطفال بيلعبوا لكن مش عارفة تشاركهم
ولما سالتها ليه مش بتلعبي معاهم
فاكتشفت انها لا تسمع
فطلبت لربنا انه يسامحها لانها بتشتكي مع انها بتسمع وده بيجعلها تملك العالم

وقالت انها عندها ارجل تجعلها تذهب اينما تشاء
وتملك عيون تجعلها تري شروق وغروب الشمس
وتملك اذنان تسمع بهم تغريد العصافير
فطلبت من ربنا يسامحها لانها بتشتكي لانه موجود ولذا فهي تملك العالم

درس بيعلمنا نشكر ربنا علي كل حال ومن اجل كل حال
والرضا علي ما نملكه
لاننا دائما سنجد حالنا ارحم من احوال ناس كتير
ونمتلك الكثير